You’ve Got Mail,
EUA, 1998.
Com TOM HANKS, MEG RYAN, PARKER POSEY, GREG KINNEAR,
JEAN STAPLETON, STEVE ZAHN, HEATHER BURNS, DAVID CHAPPELLE, DABNEY COLEMAN, JOHN RANDOLPH,
DEBORAH RUSH.
Música: GEORGE FENTON.
Produtora associada: DIANNE DREYER.
Fotografia: JOHN LINDLEY.
Montagem: RICHARD MARKS.
Desenho de produção: DAN DAVIS.
Produção executiva: G. MAC BROWN, JULIE DURK, DELIA EPHRON.
Produção: NORA EPHRON, LAUREN SHULER DONNER.
Baseado na peça Parfumerie, de NIKOLAUS LASZLO.
Roteiro: NORA EPHRON & DELIA EPHRON.
Direção: NORA EPHRON.
Estréia no RJ:
Sinopse e comentário.
Comédia Romântica. Joe e Kathleen se conhecem pela internet, mas
concordam em não revelar seus nomes e nada da vida pessoal de um ao outro. Os dois acabam se
apaixonando sem saber que se odeiam fora do mundo virtual. Joe Fox é o herdeiro da rede de
megastore Fox & Sons Books, que instala uma filial nas proximidades da pequena e tradicional
loja de livros infantis de Kethleen, The Shop Around the Corner (A Loja da Esquina). A
competição é desigual, já que a megastore possui um estoque muito maior do que o da pequenina
loja, concede descontos, e ainda possui um café e um amplo espaço para a socialização. O
resultado é previsível: a pequena loja acaba falindo. Em meio a crise que abate Kathleen, o
casal decide romper o acordo inicial e se conhecer pessoalmente. Quando Joe chega ao local
marcado para o encontro, percebe que a mulher por quem se apaixonara é na realidade sua inimiga.
Sem nada revelar a ela, Joe passa a manter uma relação dupla com Kathleen. Via e-mail, vai
adiando um possível encontro, ao mesmo tempo em que tenta conquistá-la como Joe Fox, o homem que
a levou a falência.
Mensagem Para Você é uma refilmagem de A Loja da Esquina,
dirigido por Ernst Lubitsch em 1940, e como toda refilmagem acaba sujeito à comparações. No
entanto, neste caso a comparação imediata não foi feita exatamente com o filme original.
Através da repetição do trio composto pelos astros Tom Hanks, Meg Ryan e pela diretora Nora
Ephron, essa comédia romântica procura reproduzir o mesmo sucesso obtido em Sintonia de
Amor. Como o tema dos dois filmes também é o mesmo (dois estranhos que se conhecem e se
apaixonam sem nunca terem se encontrado pessoalmente, mudando apenas o meio de contato), a
impressão que temos é de que simplesmente procuraram se aproveitar de todo o universo já criado
pelo outro filme, atualizando-o para poder gozar de um sucesso certo. Só se esqueceram de cuidar
um pouco melhor do filme. Resultado: faltou a este a criatividade e o charme do anterior e, em
conseqüência, o sucesso.
Não há muito mais o que inventar em comédias românticas - e também em
todos os outros gêneros -, e em Mensagem Para Você não poderia ser diferente. Recheado de
clichês, inclusive a Meg Ryan no papel de uma moça bonita e solteira a procura de amor (seja
sincero: há clichê maior em uma comédia romântica do que a Meg Ryan fazendo o papel de uma moça
bonita e solteira a procura de amor?), Mensagem Para Você, pode decepcionar o fã do
gênero. Falta criatividade. O envolvimento de dois estranhos via internet poderia gerar
situações muito mais inventivas do que as existentes no filme. Mas se for uma sexta-feira à
noite, depois de uma longa e estafante semana de trabalho e você não estiver com disposição e
nem com uma boa companhia pra sair, se não estiver com o menor saco pra ouvir falar de dólar
alto, risco-Brasil, guerra no Iraque, se não quiser assistir a mais uma reportagem sobre animais
no Globo Repórter, e se tudo o que você quiser for esperar o sono chegar com algo que não te
force a pensar muito, vá lá, você pode até se divertir. É só não criar muita expectativa. Ah!
Antes que eu me esqueça, tem a canção Dreams, de The Cramberries, que toca quase toda num
meio videoclipe protagonizado por Tom e Meg. Talvez seja o melhor do filme. Cá entre nós, até
que até vale uma pipoquinha. Doce, é claro. (Cláudio Beserra)
(M.L.)
Comente esse texto:
comentário (s) até agora.